Posty

Wyświetlanie postów z lipiec, 2019

Pytania / Questions

Pytania Ile jeszcze razy udowodnisz mi, że jestem dla ciebie nikim? Jak długo będziesz ciągnął tę farsę o naszym szczęściu, skoro tak naprawdę nie chcesz mnie znać? Dlaczego stałam się ofiarą twoich nieprzewidywalnych nastrojów? Czy naprawdę nigdy nie byłam ci bliska? 03.12.2001 r. Questions How many times have you proved to me that I am nobody to you? How long will you continue this farce about our happiness, since you really do not want to know me? Why did I become a victim of your unpredictable moods? Have I never been close to you? Witam. Pytania, pytania, pytania. Jak to życiu, zawsze mamy pytania. Na które dopiero czas przynosi odpowiedzi. Pozdrawiam Ela

Przywołuję ciebie / I am recalling you

Przywołuję ciebie Samotna w moim zimnym łóżku Przywołuję ciebie abyś wypełnił mnie swoim ciepłem Byś odgrodził mnie od złego świata i ludzi Abyś zabrał mnie We wspaniałą podróż do gwiazd 30.06.2001 r. I am recalling you Lonely in my cold bad I am recalling you to fill me with your warmth To dissociate me from the evil of the world and from people To take me in wonderful journey to the stars Witam. Piękny i słodki erotyk dzisiaj. Może służyć jako afirmacja. Pozdrawiam Ela

Przetrwałam / I survived

Przetrwałam Resztkami zdrowego rozsądku wycofałam się z twojego życia Zatrzymałam się o krok od twoich ramion Zdążyłam chwilę przed upadkiem bo roztrzaskałabym się o twoja obojętność i zginęła w przepaści odrzucenia 06.11.2001 r. Kraków I survived With the remnants of my common sense I pulled myself out of your life I stopped a step away from your arms I made it a second before my fall Because I would have crashed Against your indifference And perished in the abyss of rejection Witam. Piękny wiersz, który oddaje  uczucie kończącej się fascynacji.  Pozdrawiam Ela

Przed oczami / In front of eyes

Przed oczami Twoja uśmiechniętą twarz rozpromienioną czułością Spojrzenia iskrzące pełne uczucia dla mnie Wciąż mam przed oczami Dlaczego nie mogę o tobie zapomnieć? 24/25.05.2001 r.   In front of eyes Your smiled face lit up with tenderness The look sparking full of affection for me I still have in front of me Why I cannot forget about you? Witam. Pamiętamy tych, których kochamy- zawsze.  Pozdrawiam Ela

Marta - zdjęcie - urodziny

Obraz
Marta - zdjęcie z 2007 r. w domu. Dziś miałaby 37 lat. Już trzynaście lat tęsknię za nią. Czasami wyobrażam sobie jak wyglądałoby jej życie, gdy nie odeszła. Na szczęśie zostawiła p[o sobie, miłość, poezję i piosenki...