Deszcz / Rain
Deszcz
Deszcz stara się zmazać
z mojej twarzy cierpienie i żal
Jego krople powoli spływają
zabierając ze sobą ślady smutku
Próbuje przeniknąć do mojej duszy
i wlać w nią życie i radość
Abym mogła znów pokochać
kogoś pełnią siebie
Nie pozostawiając już
ani skrawka dla ciebie
Ostatnie krople deszczu
zabierają mi ciebie
z serca, myśli i duszy
Jestem wolna i szczęśliwsza
12.04.2000 r.
Rain
The rain tires to erase
suffering and sorrow from my face
Its drops are slowly flowing
and taking the traces of sadness with them
The rain to permeate into my soul
and pour life and happines into my soul
To make me able to love again
io love someone fully
And not leave even a scrap for you
The last drops of rain
are taking you away from me,
from my heart, thoughts and soul
I am free and happier
Witam.
Ciekawy wiersz Marty dzisiaj mamy. Po pierwsze wpasował się się w aurę, kiedy spojrzymy przez okno, a po drugie bardzo spodobało mi się zakończenie:
Ostatnie krople deszczu
zabierają mi ciebie
z serca, myśli i duszy
Jestem wolna i szczęśliwsza
Czas zrobić porządki świąteczne, nie tylko w domu. Myślę, że w sercu też....
Pozdrawiam
Ela
Komentarze
Prześlij komentarz