Podziękowania / Thanks

Podziękowania

Dziękuję ci !!!

Za to, że dałeś mi nadzieje na lepsze

Pozwoliłeś uwierzyć, że kiedyś będę ważna

w Twoim życiu

Czekałeś aż dojrzeję do miłości

By potem móc dać mi wszystko co jest piękne

Czekałeś i zmieniałeś siebie w mój wymarzony

ideał

Dziękuję ci !!!

Za to,że dla mnie rzuciłeś swój dawny świat

I wyczarowałeś nowy, stworzony tylko dla nas

Zrezygnowałeś z dawnych marzeń i nadziei

Aby zacząć wszystko od nowa, razem ze mną

Dziękuję ci !!!

Za to, ze jesteś ze mną

I że wtargnąłeś w moje życie

Jak letnia burza w upalny dzień

Najpierw powoli i cicho

By potem uderzyć cała mocą

Dziękuje ci !!!

Bo to pod dotykiem twojej dłoni

rozkwitłam

I zalśniłam wśród innych róż

Dziękuję i nie śmiem prosić o więcej

1999 r. 

Thanks

Thank you!!!

Thank you gave me hope for better days

Thank you let me belive that some day

I would be important in your life

Thank you were waiting till I matured to love

And give me beautiful things

That you were waiting

And turning into my perfect man

Thank you!!!

That you get up your old world

And evoked a new one created only for us

You abandoned your dreams and hopes

To start everything from scratch

Together with me

Thank you!!!

 That you are with me

And that you rushed into my life

Like a summer storm on a hot sunny day

First slowly and quietly

But then you struck with all your might

 Thank you!!!

Beacuse just the touch of your palms

made me blossom

And stand out among other rosses

Thank you and I don`t dare to as for more

Witam.

Piękne,  przepiękne podziękowania Marty za miłość. Wiem, że to jest za jej "pierwszą miłość".

Wiersze Marty wciąż mnie zaskakują i wciąż miłości uczę się od niej. Kto ją znał, to wie jak pięknie potrafiła kochać i kocha nadal w swojej twórczości.

Pozdrawiam

Ela