Scena II / Scene II

Scena II

NARRATOR: Następnego dnia Piotrek dzieli się swoim postanowieniem ze swoimi przyjaciółmi. Jednocześnie chce się pochwalić swoją dziewczyną.

Piotrek, Kuba, Tomek, Przemek siedzą lub stają wokół ławki.

PIOTREK: Muszę wam powiedzieć coś ważnego. Wczoraj rozmawiałem z Martą. No i jesteśmy ze sobą. Nawet nie wiecie, jaki jestem szczęśliwy.

KUBA: Oj, stary! Opuszczasz nasz klub singli? Nie spodziewałem się. (mówi to trochę ironicznie)

TOMEK: To koniec naszych imprezek do białego rana? Ranisz me serce!

Wszyscy się śmieją.

PRZEMEK: I z kim teraz będziemy robić nasze seanse z zielem? W trójkę to już nie to samo. No chyba, że twoja panna będzie cię puszczać na nasze spotkania.

PIOTREK: Pewnie, by mnie puściła, ale ja już nie palę, chłopaki. Nie potrzebuję żadnych używek. To, co czuję do Marty jest wystarczająco odurzające. Przy niej wszystko jest piękniejsze i nawet nie chcę być na haju, by sobie nie mącić tych szczęśliwych chwil.

PRZEMEK: Jak on bredzi!!! Co ona z tobą zrobiła!?

PIOTREK: Nic. Po prostu otworzyła mi oczy. Teraz wiem, że życie jest piękne i nie muszę go sobie upiększać narkotykami czy alkoholem.

KUBA: Bzdury opowiadasz. Nie mam zamiaru więcej ich wysłuchiwać. (zwraca się do Przemka i Tomka) Chodźcie. Szkoda tracić na niego czas.

Najpierw schodzą ze sceny Przemek, Tomek i Kuba. Chwilę później samotnie schodzi Piotrek.

 

Scene II

NARRATOR: Next day Pete wants to share his resolutions with his friends. He also wants to show off his girlfriend.

Pete, James, Tom, Przemek are sitting or standing close to the bench.

PETE: I need to tell you something important. Yesterday I talked with Marta. and we`re a couple. You don`t know how happy I am

JAMES: Wow mate! Are you leaving are singles club? I didn`t expect it ( he`s saying that a bit ironically)

TOM: Is it the end of our parties till dawn? You`re breaking my heart.

Everyone is laughing.

PRZEMEK: And who`s going to take part in our sessions with pot? Only the three of us – it won`t be the same. Or maybe your lady will let you out to see us.

PETE: She would probably let me go, but I don`t smoke any more, boys. I don`t need any dope. What I feel for Marta is intoxicating enough for me. With her, everything is more beautiful and I don`t even want to be stoned not to spoil those happy moments.

PRZEMEK: He`s talking rubbish!! What has she done with you?

PETE: Nothing. She`s just opened my eyes. Now I know life is beautiful and I don`t have to colour it with drugs or alcohol.

JAMES: That`s bullshit. I`m not going to listen to you anymore

( turning to Przemek and Tomek ). Let`s go. It`s not worth wasting time on him.

Przemek, Tom, James are leaving the stage first. A moment later

Pete alone is leaving.

 

Witam

I kolejna scena sztuki. Miłego czytania.

Pozdrawiam

Ela 

 

 

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

139

139 Szczególne słowa uznania kieruję dla Davida, który obok Marty jest bohaterem tej książki. Dziękuję mu za miłość, którą podarował mojej córce w ostatnich miesiącach jej życia. To dzięki niemu odchodziła szczęśliwa i kochana. Długo szukała tej miłości i tyle czasu na nią czekała. Wiedziała czego chce. Czasami jeszcze przed wylotem do Nowego Jorku powtarzała: - Mamo, może moja druga połowa brzoskwini mieszka na drugiej półkuli. Tutaj w Polsce nikogo takiego nie znam. Wiem jakiej chcę miłości i jakiego mężczyznę. Kiedy była nastolatką, nosiła w portfelu zdjęcie Jordana, jej ulubionego koszykarza. W jej pokoju wisiał jego plakat. Czasami do niej mówiłam: - Marta zasugerujesz się i będziesz pragnąć czarnego mężczyzny. - Mamo, może ja chcę takiego. Czarni maja inną kulturę i są bardzo uczuciowi. Czasami myślę, że znała historię swojego życia. Miała wielka mądrość w sobie i doskonałą intuicję. Podziwiam moją có...
Czytaj więcej

Czary / Spells

Czary Jak widać można żyć bez serca, duszy, bez siebie Wziąłeś moje serce by roztrzaskać je na tysiąc kawałków Opętałeś moją duszę by rzucić ją w przepaść Zaczarowałeś mnie byś mógł zrobić ze mną wszystko Byś mógł pozbawić mnie resztek człowieczeństwa 18.01.2000 r.  Spells As you can see it`s possible to live without heart, soul, without oneself. You1ve taken my heart to break it into a thousand pieces. You`ve possessed my soul to throw it into abyss. You`ve put a spell on me to do with me whatever you want. To deprive me of the last of humanity.  Witam. A dziś taki sobie  wierszyk o miłości. Gdy jesteśmy zakochani, to rzeczywiście zachowujemy się jak trochę zaczarowani. Najgorzej jest, gdy oczaroanie mija i wtedy jest cierpienia, ale na szczęście do następnego zakochania. Pozdrawiam Ela
Czytaj więcej

137

137 ZAKOŃCZENIE Upłynęło już trzy i pół roku od momentu kiedy Marta odeszła. Dla mnie ona wciąż jest. Żyje inaczej. Nie mogę jej przytulić, pocałować, ale wiem, że jest ze mną . Dalej staramy się razem współpracować. Chociaż jest to trudne. Czasami przychodzi do mnie we śnie. Na szczęście zostawiła po sobie swoje wiersze, piosenki, sztukę, opowiadania i pamiętniki. Organizujemy wieczory poetyckie, wydajemy nadal tomiki wierszy, nagrywamy piosenki. Założyliśmy teatr, wystawiamy jej sztukę, nagrywamy film. Dziennikarze piszą o niej. Realizujemy audycje radiowe i nagrania telewizyjne. Życie jakby wcale się nie zmieniło. Dziękuję wszystkim ludziom dobrej woli, którzy wkładają serce, czas i swoje umiejętności do tych działań. Wiem, że Marta nadal porusza ludzkie serca. Miłość dla niej zawsze była i jest najważniejsza. Z miłości w niecałe dziesięć miesięcy po odejściu Marty pojawił się na świecie jej bratanek, a mój...
Czytaj więcej